注册
|
登录
【选择地区】
广州市
韶关市
深圳市
珠海市
汕头市
佛山市
江门市
湛江市
茂名市
肇庆市
惠州市
梅州市
汕尾市
河源市
阳江市
清远市
东莞市
中山市
潮州市
揭阳市
云浮市
关注
首页
十大党史图书评选
图书推荐
写一篇读后感
名家进校园
线下书屋
操作指引
客户端下载
唐诗精品百首英译
作者:郭著章,江安,鲁文忠选译注
出版社:武汉大学出版社
出版日期:2010年10月
ISBN:978-7-307-07993-9
中图分类: ( H319.4:I ( 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 语文教学 ) )
12次
186次
0次
0次
收藏
推荐
写读后感
打分:
点击“借阅”按钮阅读电子图书。
目录
封面页
书名页
版权页
主译者简介
修订版出版说明
初版出版说明
目录
CONTENTS
1. 咏鹅
A Ditty About Geese
2. 山中
In Hills
3. 渡汉江
Crossing the River Han
4. 登幽州台歌
Song on Climbing Youzhou Terrace
5. 咏柳
Willow Trees
6. 回乡偶书
Coming Home
7. 登鹳雀楼
Ascending the Heron Tower
8. 凉州词
Out of the Great Wall … By Wang Zhihuan
9. 春晓
A Spring Morning
10. 宿建德江
Passing the Night on a River in Jiande
11. 出塞
Army Life
12. 采莲曲
A Song of Picking Lotus
13. 芙蓉楼送辛渐
Seeing Xin Jian off at Hibiscus Pavilion
14. 鹿柴
The Deer Enclosure
15. 竹里馆
Bamboo Mile Lodge
16. 鸟鸣涧
Birds Chirp Along Ravines
17. 杂诗
A Random Poem About Home
18. 九月九日忆山东兄弟
On the Mountain Holiday Thinking of My Brothersin Shandong
19. 送元二使安西
Farewell to an Envoy on His Mission to Anxi
20. 静夜思
Still Night Thoughts
21. 秋浦歌
My White Hairs
22. 赠汪伦
Presented to Wang Lun
23. 黄鹤楼送孟浩然之广陵
A Farewell to Meng Haoran on His Way to Yang⁃zhou
24. 望庐山瀑布
Viewing the Waterfall at Mount Lu
25. 望天门山
Mount Heaven's Gate Viewed from Afar
26. 早发白帝城
The River Journey from White King City
27. 凉州词
Starting for the Front
28. 别董大
Farewell to a Lutanist
29. 听张立本女吟
Hear Miss Zhang Singing
30. 除夜作
Written on a Chinese New Year's Eve
31. 早梅
A Plum's Early Blossoms
32. 逢雪宿芙蓉山主人
Encountering a Snowstorm, I Stay with the Recluse of Mount Hibiscus
33. 听弹琴
Zither Playing
34. 江畔独步寻花
Along the Riverside, Alone and Looking at Flowers
35. 绝句
An Impromptu Verse
36. 江南逢李龟年
Coming Across Li Guinian in Jiangnan
37. 赠花卿
To General Hua
38. 逢入京使
On Meeting a Messenger to the Capital
39. 山房春事
Spring in a Deserted Garden
40. 月夜
A Moonlight Night
41. 枫桥夜泊
Anchored at Night by the Maple Bridge
42. 听邻家吹笙
Listening to the Playing of Sheng(Reed Pipe Wind Instrument)from a Neighbour's Home
43. 寒食
“Cold Food”Festival
44. 江村即事
A Poem Inspired by What's Seen at a River Village
45. 听筝
A Zitherist
46. 小儿垂钓
A Fishing Child
47. 过山农家
A Visit to a Mountain Farmhouse
48. 兰溪棹歌
A Fisherman's Song on a Lanxi Stream
49. 滁州西涧
West Creek at Chuzhou
50. 塞下曲
A Border Song
51. 江南曲
A Southern Song
52. 夜上受降城闻笛
On Hearing a Flute at Night from the Wall of Shouxiang
53. 春夜闻笛
On Hearing a Flute Sound at a Spring Night
54. 题都城南庄
By the City Gate
55. 游子吟
Wanderer's Song
56. 秋思
Autumn Thoughts
57. 雨过山村
Passing a Mountain Village in the Drizzling Rain
58. 十五夜望月
Look Up at the Full Moon of the Eighth Lunar Month
59. 早春呈水部张十八员外
To Watering Officer Squire Zhang, the Eighteenth Among His Brothers, on an Early Spring Day
60. 秋词
A Poem on Autumn
61. 浪淘沙
After a Folk Melody Called Langtaosha
62. 竹枝词
After Zhuzhici, a Sichuan Folk Love Song
63. 乌衣巷
Wuyi or Swallows' Lane
64. 大林寺桃花
Peach Blossoms in the Temple of Great Forest
65. 暮江吟
Sunset over the River
66. 悯农二首
On Farmers
67. 江雪
River Snow
68. 与浩初上人同看山寄京华亲故
A Poem to Send to Friends in the Capital
69. 润州听暮角
Listening to Evening Bugles in Runzhou, a River City
70. 行宫
Temporary Palace
71. 闻乐天授江州司马
On Hearing the News that My Friend Bai Juyi Is Relegated to Jiujiang
72. 寻隐者不遇
Looking for a Recluse but Failing to Find Him
73. 题金陵渡
Written on the Wall of Jinling Ferry⁃House
74. 近试上张籍水部
To an Examiner on the Eve of Examinations
75. 马诗
A Selection from Twenty⁃three Poems About Horses(No.5)
76. 江南春
Spring on the Southern Shore
77. 泊秦淮
Mooring on River Qinhuai
78. 寄扬州韩绰判官
To Han Chuo, Magistrate of Yangzhou
79. 秋夕
An Autumn Night
80. 山行
Travelling in the Mountains
81. 清明
The Pure Brightness Day
82. 题君山
A Description of Junshan
83. 瀑布联句
A Poem on Waterfalls
84. 过分水岭
Passing a Watershed
85. 赠少年
To a Youngster
86. 陇西行
Longxi Song
87. 乐游原
Lo You Yuan
88. 嫦娥
To the Moon Goddess
89. 夜雨寄北
Written on a Rainy Night to My Wife in the North
90. 官仓鼠
Hamsters in Government⁃Owned Barns
91. 蜂
Bees
92. 送日本国僧敬龙归
I Wish You, a Japanese Monk and a Friend of Minea Smooth Journey Home
93. 台城
A Jinling Landscape
94. 云
Clouds
95. 菊花
Chrysanthemums
96. 溪居即事
An Extempore Verse on Seeing Some Living Quarters by a Small Stream
97. 春怨
Spring Grievance
98. 田家
A Peasant Family
99. 小松
Young Pines
100. 雨晴
After the Rain
101. 金缕衣
The Gold⁃Threaded Robe
关于本书英译
附录: 一诗多译比录
更多 ∨
全部书评
电子书借阅榜
总榜
月榜
1
父与子
(德) 卜劳恩著
阳光出版社
9750
2
爸爸不是我的零钱罐
4988
3
秋雨合集
3641
4
蓝色水晶球里的女孩儿
3340
5
妈妈不是我的大保姆
2621
6
三国演义
2491
7
都是答案惹的祸
2390
8
穿长筒靴的猫
1039
9
让你大吃一惊的世界珍奇物种
1008
10
三国演义
966
1
爸爸不是我的零钱罐
钟小白著
春风文艺出版社
23502
2
蓝色水晶球里的女孩儿
23263
3
父与子
14332
4
安徒生童话选
9672
5
都是答案惹的祸
6190
6
老人与海
5753
7
秋雨合集
4377
8
妈妈不是我的大保姆
4192
9
我的趣味汉字世界 2
3866
10
老师怎么哭了
3551
出版社相关图书
”霸王“行动:诺曼底登陆战役
武汉大学出版社
石磊
少年冒险侠——生死瞬间
武汉大学出版社
超侠著
少年冒险侠——毒虫危机
武汉大学出版社
超侠著
十四岁的森林
武汉大学出版社
董宏猷著
宋词传播方式研究
武汉大学出版社
谭新红著
新书上架
新型冠状病毒肺炎预防手册
湖北科学技术出版社
周旺主编
新型冠状病毒感染的肺炎预防手册
浙江教育出版社
浙江省疾病预防中心 编写
预防新型冠状病毒肺炎宣传手册
辽宁科学技术出版社
辽宁省疾病预防控制中心编;刘懿卿,卢春明,孙素梅主编
科学开开门:给小朋友们的新型冠状病毒感染防护绘本
科学普及出版社
中国数字科技馆 编著
新型冠状病毒预防绘本
黑龙江科学技术出版社
黑龙江省卫生健康委员会,黑龙江省疾病预防控制中心编;姚远洋,刘禹尧绘
确定
QQ 3573711891
020-87059163
上班时间:
周一至周五上午8:30-12:00下午2:00-5:30